Originaltitel: Twin Peaks
16. Juli 1945, New Mexico: Mit dem Trinity-Test gelangt auch die böse Wesenheit Bob (Frank Silva) auf die Erde, ausgespien von einem gesichtslosen Frauenkörper. Eine Gruppe bärtiger, verdreckter, alter Männer beginnt sich zu tummeln. Eine Dekade später werden diese dafür sorgen, dass sich das Böse in der Umgebung einnisten kann.
In einem mysteriösen Zwischenreich betrachten jedoch der ‚Giant‘ (Carel Struycken) und Señorita Dido (Joy Nash) den Lauf der Dinge und greifen schützend ein, indem sie eine goldene Kugel, der das Antlitz Laura Palmers innewohnt, auf die Erde entsenden. (Ep. 8)
Auf die Erde entsendet wird nach 25 Jahren der Wartezeit im Red Room auch Special Agent Dale Cooper (Kyle MacLachlan), der am Ende der zweiten Staffel von „Twin Peaks“ (1990-1991) im Black Lodge durch einen von Bob erfüllten Doppelgänger ausgetauscht worden war.
Dieser Doppelgänger geht indes seinen kriminellen Geschäften nach, während Dale Cooper nach seiner Reise durch verschiedene Portale samt Zwischenstop in New York – wo ein sonderbares Portal unter Beobachtung steht – im Körper des Familienvaters Dougie Jones inkarniert und in Las Vegas von einer leuchtenden Flamme geleitet in einem Spielcasino ein Vermögen gewinnt. Dann trottet Dougie/Dale reichlich desorientiert durch seinen Familien- und Arbeitsalltag (in einer Versicherungsgesellschaft, in der er trotz seiner nunmehr eingeschränkten Fähigkeiten dennoch Karriere macht), während ganz langsam die Erinnerungen an Dales frühere Existenz und den Fall in Twin Peaks zurückkehren.
Dort teilt die mittlerweile schwer erkrankte Log Lady (Catherine Coulson) Sheriff Hawk (Michael Horse) ihre Eingebung mit, dass etwas vermisst werde und mit Cooper zu tun habe. Und tatsächlich entdeckt Hawk – nach längerem Rätseln mit Frank Truman, Lucy und Andy – neue Hinweise in den Fällen um Laura Palmer, Bob und Dale Cooper und arbeitet die Vergangenheit teilweise auf. Dort treibt aber auch der psychopathische Richard Horne (Eamon Farren) sein Unwesen, der in einer erstaunlichen Beziehung zum Cooper-Doppelgänger steht…
FBI-Chief Gordon Cole (David Lynch) stößt derweil auf den inhaftierten bösen Cooper-Doppelgänger und gelangt mit der Hilfe Dianes (Laura Dern) zu dem Schluss, dass es sich nicht um Dale Cooper handelt. Auch über einen weiteren Mordfall wird er indirekt auf Dale Cooper verwiesen und nimmt daher seinen alten „Blue Rose“-Fall wieder auf. Auch auf Dougie/Dale wird man bald aufmerksam, wobei zwischen dessen Gattin und Diane eine besondere Beziehung besteht…
Coopers Existenz will sein Doppelgänger, der dank unheilvoller Kräfte aus dem Gefängnis entkommt, ein Ende setzen, indem er sein ergebenes Auftragskiller-Pärchen auf ihn ansetzt. Zugleich ist er selber Zielscheibe eines Kleinkriminellen, der im Auftrag von FBI-Agent Phillip Jeffries (David Bowie) handelt und über den grünen Ring aus „Twin Peaks: Fire Walk With Me“ (1992) verfügt. Und bei Dougie/Dale wiederum werden – als in einer „Sunset Blvd“-Austrahlung der Name Gordon Cole fällt – die letzten Erinnerungen freigesetzt, die ihn schließlich in seine Vergangenheit und nach Twin Peaks führen, wo die Ströme in einem Finale zusammenfließen…
Originaltitel: Dogs of Berlin
Originaltitel: Person of Interest
Originaltitel: Orphan Black
Originaltitel: Watchmen
Originaltitel: Sleepy Hollow
Originaltitel: Mocro Maffia