Originaltitel: Green Book
Im New York der 1960er Jahre, noch vor der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung, hält sich Tony Lip als Türsteher in der Bronx über Wasser. Als der gutherzige, nicht sonderlich gebildete Italo-Amerikaner den Auftrag bekommt, einen sogenannten Dr. Don Shirley in die Südstaaten zu fahren, denkt er sich nicht viel dabei. Shirley aber ist einer der weltbesten Jazz-Pianisten und wortgewandt wie ein Dichter. Er plant eine Konzerttour von New York bis in den konservativen Süden, wo die Rassentrennung noch immer gelebt wird. Um allfälligen rassistischen Angriffen auszuweichen, halten sich die zwei unterschiedlichen Männer an das „Negro Motorist Green Book, einen jährlich erscheinenden Reiseführer für die schwarze Bevölkerung, mit Tipps zu Motels, Restaurants und Tankstellen… Green Book ist die mit viel Humor inszenierte Geschichte einer aussergewöhnlichen Freundschaft, die sich über die Grenzen von Rasse, Bildung und Klasse hinwegsetzt.
Release: »Green.Book.2018.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-FuN« Datum: 20.12.2019 IMDB: »8.2« & Trailer: » Green Book – Eine besondere Freundschaft « | Video: BD Rip | Audio: Dolby Digital 5.1 | Sprache: GER / ENG | Dauer: 130 min. | Format: x265 / mkv | Size: 1900 MB Quelle: Green.Book.2018.MULTi.COMPLETE.BLURAY-SharpHD |
Pfusch gleich zu Beginn im deutschen Audiotrack ohne “dubbed” Kennzeichnung, .., das Original hat einen leichten Hall und die Stimme ist weniger prominent, sie mischt sich mit den Nebengeräuschen. Diese Version hier klingt so, als wenn jemand drittes drüber gesprochen hat.
Danke für den Hinweis.
Laut Quelle sollte eigentlich alles in Ordnung sein. In der Info der Quelle steht nur:
NOTES:
Hier nun die BD mit DTS-HD und Dolby Atmos sowie ohne Glitch.
Vielleicht ist beim Rippen versehentlich eine falsche Einstellung ins Programm gekommen und der Ton wurde nicht richtig umgewandelt.
Fixed?