Englischtitel: When They Cry
Unsere Geschichte spielt in einem kleinen abgeschiedenen Ort namens Hinamizawa im Jahre 1983. Die Geschichte beginnt mit Keiichi Maebara, der vor kurzem nach Hinamizawa umgezogen ist. Anfangs noch fremd in der neuen Umgebung freundet er sich schnell mit den Schülern aus der lokalen Schule an, darunter Rena Ryuuguu, Mion Sonozaki, Rika Furude und Satoko Houjou, welche ihm helfen, sich schnell einzuleben. Es dauert auch nicht lange, bis er sich entscheidet dem einzigen Club beizutreten, welcher von seinen neu gefundenen Freunden geführt wird.
| Release: »Higurashi.no.Naku.Koro.ni.S01.German.AC3.DL.1080p.BDRip.x265-FuN« Datum: 22.03.2020 IMDB: »8.0« & Trailer: » « | Video: BD Rip | Audio: Dolby Digital 5.1 | Sprache: GER / JAP | Dauer: 24 min. | Format: x265 / mkv | Size: 5000 MB Quelle: Higurashi no Naku Koro ni COMPLETE German 2006 ANiME DL 1080p BluRay x264-STARS |
| Release: »Higurashi.no.Naku.Koro.ni.S02.German.AC3.DL.1080p.BDRip.x265-FuN« Datum: 22.03.2020 IMDB: »8.0« & Trailer: » « | Video: BD Rip | Audio: Dolby Digital 5.1 | Sprache: GER / JAP | Dauer: 24 min. | Format: x265 / mkv | Size: 4400 MB Quelle: Higurashi.no.Naku.Koro.ni.Kai.COMPLETE.German.DTS. DL.1080p.BluRay.x264-Fuuko |
Einer der besten Mysterie/Horror-Anime, besonders für ältere Zuschauer!
Nicht von den ersten Minuten und den niedlichen Zeichnungen verschrecken lassen, schaut die beiden Staffeln am Besten zeitnah am Stück. Ob die deutsche Syncronisation brauchbar ist kann ich nicht beurteilen…
(Manchmal wünsche ich mir Amnesie, so könnte man tolle Erfahrungen wiederholen statt sich immer dran zu erinnern 🙂 -> Empfehlung!
Könntest Du bitte “ältere Zuschauer” in Zahlen fassen?
Das meinte ich in Bezug auf die “verzuckerte” Optik, die falsche Erwartungen weckt. Das ist nichts für Kinder!
Also die FSK ordnet die Serie “ab 16” ein, das würde ich auch so sehen und keinesfalls unterschreiten. Da sind schon heftige Abschnitte (Richtung Hostel & Co.) bei, die sensible Personen verstören könnten/werden.
Also mir hatten diese beiden Staffeln sehr gefallen, von daher geht mein Danke an FUN!
Die ass-Untertitel der 1. Staffel weisen nur leichte ocr-Fehler auf (z.B. “1 985”), die Textfiles lassen sich aber leicht mit gMKVExtractGUI.exe extraieren und per Editor korrigieren.
Bei der 2. Staffel geht leider der deutsche Sub nicht richtig:
Folge 1 war fehlerfrei, am Anfang von Folge 2 fehlt aber die Untertitelung. Das lässt sich imho auch nicht durch Umwandeln der sup zu sub manuell auf die schnelle beheben… Ich bin da kein Experte, daher kann ich eure 2. Staffel leider nicht behalten, wirklich schade!
Ich werde mal nach korrekten subtitles suchen, vielleicht finde ich was passendes. Trotzdem Danke für S01!
leider genau so in der quelle vorhanden… und ich werde einen teufel tun und subs verbessern..