Originaltitel: Sands of Iwo Jima
Am 19. Februar 1945 landen über 100.000 amerikanische Soldaten auf der japanischen Insel Iwo Jima. Es soll die entscheidende Schlacht des Krieges im Pazifik werden. Unter den Befehlshabern befindet sich Sergeant Stryker ein harter und unerbittlicher Kommandant, der seine Männer bereits im Trainingscamp an den Rand ihrer Kräfte treibt. Doch unter der harten Schale verbirgt sich ein vom Schicksal gebeutelter Mann, der bereit ist, alles für seine Männer zu geben – auch das Leben.
| Datum: 13.01.2021 Release: »Todeskommando.1949.German.AC3D.DL.1080p.BluRay.x265-FuN« IMDB: »7.1« | Trailer: » Sands of Iwo Jima « | Audio: Dolby Digital 2.0 | Sprache: GER / ENG | Dauer: 1:49:55 Std. | Size: 5061MB Quelle: Sands.of.Iwo.Jima.1949.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-EPSiLON |
| Datum: 12.01.2021 Release: »Todeskommando.1949.German.AC3D.DL.1080p.BluRay.x265-FuN-low« IMDB: »7.1« | Trailer: » Sands of Iwo Jima « | Audio: Dolby Digital 2.0 | Sprache: GER / ENG | Dauer: 1:49:55 Std. | Size: 2752MB Quelle: Sands.of.Iwo.Jima.1949.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-EPSiLON |
Leider ist die deutsche tonspur sehr unsyncron…..
Einfach mit MKVToolNix die Tonspur und die 3 Untertitelspuren um “11310” verzögern.
Dann passt es wieder.
Grüße regalis
Wer damit nicht zufrieden ist probiert mal 11100.
Das scheint mir näher an der Wahrheit
Mahlzeit, welche Verzögerung würde das Team denn empfehlen? Ich glaube die Werte von Tobi passen besser.
Gruß Klaus
was sollen wir dann noch empfehlen?
Na, ihr seid doch die “Profis” -oder nicht?
na, wenn du es doch schon zu wissen glaubst: “Ich glaube die Werte von Tobi passen besser.”
Ich weiß, der Film ist jetzt seit 2021 online und es wird keinen mehr groß weiter jucken, aber ich bin jetzt erst drauf gestoßen und wollte es euch trotzdem noch mitteilen:
“Ungefähre Schätzwerte” sind irgendwie so ungefähr geschätzt. Daher hab ich die asynchrone deutsche und die synchrone englische Tonspur mal übereinander gelegt und genau abgeglichen – anhand von zugeschlagenen Türen, Schlägereien, Kanonenschüsse, Explosionen, etc.
Mit dem Delaywert von 10900 ms passt die deutsche Tonspur drauf.
Die Subs sind leider auch asynchron. Die passenden Subs kann man sich aber hier runterladen:
GERMAN FORCED
h**ps://www.opensubtitles.org/de/subtitles/12797343/sands-of-iwo-jima-de
GERMAN FULL
h**ps://www.opensubtitles.org/de/subtitles/7788529/sands-of-iwo-jima-de
ENGLISH FULL
h**ps://www.opensubtitles.org/de/subtitles/5883516/sands-of-iwo-jima-en