Originaltitel: The Outsiders
Die jugendlichen Gangs im US-Amerikanischen Tulsa der 60er Jahre sind Die Outsider. Ponyboy, seine beiden älteren Brüder Soda und Darry sowie ihre Freunde sind die Greasers, eine schmuddelige und rauhbeinige Gang von Unterschichts-Kids. Ihre stärkste Konkurrenz auf den Straßen sind die Socs – kurz für Socials, die aus besseren Verhältnissen stammen. Die jugendlichen Rivalen geraten immer wieder aneinander, wobei die Socs auch nicht vor dem Einsatz von Rasiermessern zurückschrecken. Als zwei der Greasers ein Auge auf Cherry und Marcia, zwei der Freundinnen von Socs-mitgliedern, werfen eskaliert die Situation.
| Datum: 30.04.2021 Release: »The.Outsiders.1983.DC.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-FuN« IMDB: »7.1« | Trailer: » Die Outsider « | Audio: Dolby Digital 2.0 | Sprache: GER / ENG | Dauer: 1:54:56 Std. | Size: 1992MB Quelle: The.Outsiders.1983.DUAL.COMPLETE.BLURAY-THEORY |
es gibt keine deutsche tonspur, beide spuren sind englisch
Es handelt sich um den Directors Cut, der ist länger als der Kinocut. Die zusätzlichen Minuten sind nicht synchronisiert worden. Der Rest ist auf deutsch.
https://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=4744
Wie geht das denn mit den forced Subs? Die sind laut Info immer mit dabei, aber die zeigt es bei den engl. Stellen gar nicht an. Braucht man da einen bestimmten Player, das die funktionieren?
Wenn ich die full Subs einstelle, werden die angezeigt, nur die forced halt net.
laut welcher Info ?