Originaltitel: Boccaccio ’70
Vierteiliger Episodenfilm über Moral und Liebe in der Gegenwart: In Renzo e Lucia versucht ein junges Paar heimlich in der Mittagspause zu heiraten, da den Mitarbeitern des Betriebs Beziehungen untereinander strengstens verboten sind. Le Tentazione del Dottor Antonio handelt von einem verklemmten Sittenwächter dem eine anstößige Werbewand vor seinem Haus zunehmend den Verstand raubt. In Il Lavoro versucht sich eine junge Gräfin als Callgirl, nachdem sie herausfindet, dass sich ihr Ehemann regelmäßig Freudenmädchen ins Haus holt. Ihr erster Kunde ist ausgerechnet ihr eigener Mann. La Riffa erzählt von der attraktiven Schießbudenbesitzerin Zoe die sich aus Geldnot selbst als Hauptgewinn anbietet. Der Gewinner darf eine Nacht mit ihr verbringen…
Datum: 11.06.2024 Release: »Boccaccio.70.1962.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-FuN« IMDB: »7.0« | Trailer: » Boccaccio ’70 « | Audio: Dolby Digital 2.0 | Sprache: GER / ITA | Dauer: 2:39:02 Std. | Size: 3427MB Quelle: Boccaccio.70.1962.DUAL.COMPLETE.BLURAY-WDC |
Wie es im Text richtig steht, besteht der Film eigentlich aus vier Akten. Warum der erste Akt zumeist unterschlagen wird, weiß ich nicht. Es gibt wohl auch keine deutsche Synchro dafür. Immerhin ist das hier nicht die noch um eine weitere halbe Stunde verstümmelte Version.
Wen’s interessiert und wer suchen mag: Jakopo hatte die vollständige Version (US-Bluray) gedubt und den 1. Akt zumindest mit deutschen Subs versehen.
Also zumindest lt. Cover sind es 3 Akte, das würde somit wieder passen. Aber warum Studios so etwas machen, wird wohl auf ewig ein Rätsel bleiben