Kategorie: Thriller

Originaltitel: Verano en rojo

Im Jahr 2010 wird die engagierte Kommissarin María Ruiz in Madrid mit einem mysteriösen Mordfall konfrontiert. Die Leiche eines jungen Mannes wird gefunden, dessen Identität zunächst im Dunkeln bleibt. Ohne klare Spuren oder offensichtliche Motive beginnt María eine tiefgehende Ermittlung. Ihre Nachforschungen führen sie in die verschlungenen Gänge einer religiösen Einrichtung, wo ein verstörendes Geheimnis schlummert. Unterstützt von ihrem zuverlässigen Partner, einem hartnäckigen Journalisten und einem cleveren IT-Spezialisten der Polizei, enthüllt María Stück für Stück die erschreckende Wahrheit hinter dem Verbrechen.

Originaltitel: Dangerous Waters

Die 19-jährige Rose führt mit ihrer alleinerziehenden Mutter, der verwitweten Kellnerin Alma, ein hartes, entbehrungsreiches Leben in einer Kleinstadt im US-Bundesstaat Florida. Als Almas neuer Lover, der offenbar sehr erfolgreiche Geschäftsmann Derek, das Duo zu einem Segeltörn auf die Bermudas einlädt, scheint sich dessen Schicksal endlich zu wenden. Auf hoher See stellt sich dann allerdings schnell heraus, dass Dereks Businessdeals nicht ganz legal sind. Das Boot wird von Gangstern angegriffen, die er offenbar betrogen hat, und in Brand gesteckt, wobei Alma auf grausame Weise stirbt. Mit einem manövrierunfähigen Wrack und dem schwerverletzten Derek an Bord liegt es nun an Rose, ihr Überleben zu sichern. Getrieben von dem Wunsch nach Rache für den Tod der Mutter entdeckt das Mädchen Talente und Instinkte an sich, von deren Existenz es keine Ahnung hatte.