Laberkasten

@FatBoySlim: Ich denke hier im Forum sind sehr viele "Sammler" unterwegs inkl. mir und nachdem ein Film grundsätzlich erst mal eine künstlerische Leistung ist, finde ich es einfach gut dem Rechnung zu tragen indem man auch die Originalsprache des Films ggf. mit de/eng Subs hat. Sorry, das mit den Subs wäre dann natürlich auch noch toll, hatte ich aber vergessen zu erwähnen. Ich weiß nicht welche Gründe das Team hier zugrunde legt, z.B. Koreanisch mit anzubieten, aber ich finde es aus eben genannten Gründen sehr gut. Ich kann z.B. kein koreanisch und denke den meisten geht es so, daher der Kommentar dass vermutlich die meisten eher weniger was mit koreanisch anfangen können. Ich versuche Filme immer in der Originalsprache zu schauen, aber wenn diese nicht Engl, Französisch oder Spanisch ist versteh ich halt nichts. Gerade wenn man aber einen Film vielleicht ein zweites oder drittes Mal schaut, habe ich z.B. öfter mal einen Film in einer mir unbekannten Originalsprache mit Subs geschaut, da eine Synchro immer eine mindestens leicht, oft aber extrem andere Atmosphäre im Film schafft. Ich hoffe, dass hat es jetzt klarer gemacht was ich meine.