Anmelden, um einen neuen Beitrag zu schreiben
Registrieren
19. Juli 2025 at 06:37
Hahaha! Ich verstehe das total. Von zwei meiner Freunde kommen Serienwünsche. Ich erfüll ja alles gerne. Ist natürlich nochmal ne andere Situation, als Eure. Manchmal geht es sehr einfach, finde schon alles komprimiert (u.a. bei Euch, vielenDank!), UT, extern, passen auch.
Viele Serien komprimier ich aber auch selbst, allein die Zeit, es runterzuladen... Dann passt bei einigen weder die deutsche Tonspur noch irgendein externer UT. Dazu muss man noch irgendwelches bescheuerte "After-Show"-Gequatsche rausschneiden.
Am schlimmsten war & ist, schon immer, "The Walking Dead" & sämtliche Nachfolge-Serien. "The Handmaids Tale" bekommen meine Freunde auch nur im Original, weil die Zusammenführung mit der deutschen Version eine Katastrophe ist (Euer Release orientiert sich da ja natürlich auch nur an deutsch-synchro-Releases.)
Was ich nicht verstehe, warum die Serien oft/manchmal in der deutschen Version so völlig anders daherkommen, als in der Original-Version, macht mich "wahnsinnig"!
Das (naturgemäß) "schlimme" an Serien ist, das es eben einfach zig Folgen sind. Kann sich kaum ein Schwein vorstellen, was das für eine Arbeit & Kapazitäten sind!
Lg
Viele Serien komprimier ich aber auch selbst, allein die Zeit, es runterzuladen... Dann passt bei einigen weder die deutsche Tonspur noch irgendein externer UT. Dazu muss man noch irgendwelches bescheuerte "After-Show"-Gequatsche rausschneiden.
Am schlimmsten war & ist, schon immer, "The Walking Dead" & sämtliche Nachfolge-Serien. "The Handmaids Tale" bekommen meine Freunde auch nur im Original, weil die Zusammenführung mit der deutschen Version eine Katastrophe ist (Euer Release orientiert sich da ja natürlich auch nur an deutsch-synchro-Releases.)
Was ich nicht verstehe, warum die Serien oft/manchmal in der deutschen Version so völlig anders daherkommen, als in der Original-Version, macht mich "wahnsinnig"!
Das (naturgemäß) "schlimme" an Serien ist, das es eben einfach zig Folgen sind. Kann sich kaum ein Schwein vorstellen, was das für eine Arbeit & Kapazitäten sind!
Lg