Laberkasten

@Subber, na aber längt nicht jede Bluray oder jede Quelle hat Subs dabei. Ich glaube, die packen die schon immer dazu, wenn sie dabei sind. Wie du schon sagst: Ist ja kein Aufwand weiter. Aber es muss eben verfügbar sein ............ Mir wäre was anderes wichtiger: Könntet ihr die Subs nicht im Vobsub-Format (*.idx/*.sub) anbieten, statt im PGS-Format (*.sup). Ich habe die Erfahrung gemacht, dass das PGS-Format (*.sup) nicht von allen Playern erkannt wird bzw. es hier und da Probleme gibt. Beim Vobsub-Format (*.idx/*.sub) ist das hingegen nicht so. Da gehts auf den meisten Playern. Wäre cool, wenn ihr da mal drüber nachdenkt. Dankööö 🙂